15 artistes d’aujourd’hui, venus du monde entier, revisitent l'oeuvre intemporelle et sans frontière du maître à moustache !
Suite au superbe accueil, public et critique, de la compilation « Brassens, échos du monde » parue en avril 2011, le label Fanon poursuit son travail de défrichage créatif autour de l'œuvre de cet artiste français majeur du XXe siècle.
Pour Emile Omar (co-programmateur de Radio Nova et concepteur du projet), l'idée était de proposer à des artistes étrangers contemporains qui ne connaissaient pas forcément Georges Brassens de revisiter une chanson du répertoire à leur manière, tout en les accompagnant dans la direction artistique.
De l'Argentine au Liban, en passant par Haïti, la Mongolie, la Colombie, l'Angleterre, le Brésil, la Suède, les États-Unis, Trinidad, chaque artiste chante dans sa langue et sa musique. Magnifique !
Enkhjargal & Duplessy - Teneg Haan - Le roi
Herman Dune - In the clearwater spring - Dans l’eau de la claire fontaine
Grupo Canalon de Timbiqui - La Juana - Jeanne
Yael Naïm - Hasafsal hatsiburi - Les amoureux des bancs publics
Nostalgia 77 - Misty wind - Le vent
Night Works - The fool - P..... de toi
Rodrigo Amarante -O Nao-Pedido de Casamento-La non demande en mariage
Olle Nyman - Girigbukar - Les philistins
Anthony Joseph, Roger Raspail & Colin Webster - Saturn - Saturne
Blundetto ft. Pupajim - King of - Le roi
Las Hermanas Caronni - Tout petit - Je me suis fait tout petit
Christian & Amour Makouaya - Maza - Le parapluie
Lianne La Havas - Friends like evergreens - Au bois de mon cœur
Racine Mapou de Azor - Testaman - Le testament
Shawn Lee - Westances - Stances à un cambrioleur
Yasmine Hamdan - Gamar (Charlie Murdoch remix) - Ballade à la lune